| Option | Définition |
| Rechercher par | Options – Votre rapport sera créé en fonction d’une combinaison de dates et d’options Numéro d’enregistrement – Votre rapport sera créé pour un document précis |
| Numéro de voie publique | Le numéro attribué à la voie publique |
| Période | Les données contenues dans votre rapport correspondront à cette période. Dans le premier champ de dates, saisissez la date de début (en ce format : MM/JJ/AAAA), ou sélectionnez l’icône du calendrier |
| Numéro du plan P | Ce numéro est attribué par le ministère des Transports à un registre des voies publiques. Le premier champ dans le numéro du plan P est obligatoire, et compte quatre chiffres. Le deuxième champ est aléatoire et peut compter jusqu’à 25 chiffres. Si ce deuxième champ est vide, le système affichera tous les numéros du plan P correspondants aux chiffres saisis dans le premier champ. |
| Municipalité | La ville ou le village qui fera l’objet de votre rapport |
| Inclure les actes radiés | Cette option vous permet d’inclure les documents actifs et supprimés dans vos résultats |
| Demandé par | Votre nom, ou le nom de la personne pour laquelle vous effectuez la recherche |
| Classer le contenu du rapport par | Cette option précisera l’ordre de l’affichage des informations dans votre rapport |
| Langue | Cette option précisera la langue du rapport, mais n’aura aucune incidence sur votre session |
, et sélectionnez la date en avançant ou reculant à l’aide des flèches 
.